After you choose Highlighting in the left pane of the ReSharper Options dialog, it looks as follows:

You can choose how ReSharper should highlight each individual warning:
You can also select whether you want to Color identifiers, using the corresponding checkbox at the top.
Please refer to Error Highlighting to learn more about error and warning highlighting in ReSharper.
ReSharper Options | Visual Studio Settings | Error Highlighting