Place the caret immediately after/before (this option is configurable) any closing bracket (}, ), or ]) in the editor to have the matching brackets highlighted:
Similarly, the matching brackets are highlighted whenever you place the caret immediately before/after an opening bracket.
If the matching bracket is left out of scrolling view in the editor, a small popup window is opened showing the matching bracket:
For options, see the Editor tab of ReSharper Options.