Control de tiempo

Las funcionalidades de control de tiempo y creación de informes integradas en YouTrack le permiten mantener un registro exhaustivo del tiempo real y estimado dedicado a las incidencias, con análisis por proyecto, equipo, destinatario y otros criterios.

Las integraciones con herramientas de terceros permiten a su equipo escoger entre una amplia gama de opciones de control de tiempo automatizadas.

La compatibilidad con potentes flujos de trabajo programados significa que puede recordar automáticamente a los miembros del equipo cuando se olviden de registrar el tiempo, o incluso alertar a los jefes de equipo cuando alguien esté trabajando demasiadas horas extra.

Pruebe el control de tiempo de YouTrack con la versión gratuita.

Empezar

Gratis para equipos de hasta 10 personas

Registro de tiempo

Puede registrar el tiempo empleado en varias fechas o intervalos de fechas para una única incidencia de una sola vez.

Crear entradas de tiempo manualmente

Crear entradas de tiempo manualmente

Basta con pulsar el botón «Añadir tiempo empleado» para añadir un elemento de trabajo a una incidencia. Los elementos de trabajo son entradas de tiempo por separado que incluyen el tiempo que ha pasado trabajando en una tarea y una descripción del trabajo realizado.

Utilizar comandos inteligentes para crear entradas de tiempo

Utilizar comandos inteligentes para crear entradas de tiempo

La interfaz inteligente de comandos de texto de YouTrack le permite registrar el tiempo de forma rápida y sencilla. Solo tiene que abrir el campo de comandos de una incidencia y escribir algo como «añadir trabajo Pruebas Hoy 2h 45m verificando los textos» para registrar las 2 horas y 45 minutos dedicadas hoy a verificar textos. YouTrack analizará su comando y registrará el tiempo que le ha dedicado.

Aplicaciones de control del tiempo de terceros

Aplicaciones de control del tiempo de terceros

La integración con Memtime y PomoDone le permite importar registros de control de tiempo desde estas aplicaciones a YouTrack.

Memtime registra de forma automática el tiempo que dedica a trabajar en diferentes aplicaciones de escritorio y pestañas del navegador, así como el tiempo de inactividad cuando no está utilizando el ordenador. A continuación, puede crear un elemento de trabajo en una tarea de YouTrack a partir de cada una de las sesiones de trabajo registradas.

PomoDone le permite registrar las sesiones de Pomodoro como tiempo de trabajo en las tareas en YouTrack.

Complemento oficial de YouTrack para los IDE de JetBrains

Complemento oficial de YouTrack para los IDE de JetBrains

El complemento de integración de YouTrack para los IDE de JetBrains le permite acceder a una lista de tareas que se le han asignado y registrar el tiempo invertido en ellas directamente desde la interfaz de su IDE. Esto le permite centrarse en el código y evitar la distracción de cambiar de contexto.

El complemento le permite controlar el tiempo de forma manual o automática, así como filtrar su lista de tareas y aplicar comandos a incidencias directamente desde el IDE.

Informes de tiempo

Partes de horas

Partes de horas

Una vista de calendario interactiva para los destinatarios individuales y un informe con formato de hoja de cálculo para los proyectos ofrecen una forma clara y eficaz de revisar y gestionar las entradas de control de tiempo. Los partes de horas del proyecto pueden mostrar entradas por usuario o por incidencia, y pueden agruparse y agregarse por un campo de incidencia.

Informes de tiempo

Informes de tiempo

YouTrack proporciona varias maneras de mostrar e informar acerca de los registros de control de tiempo grabados. Tres informes de tiempo preconfigurados y una vista de diagrama de Gantt del tiempo registrado le permiten comparar las estimaciones con el tiempo real dedicado y crear informes de tiempo con un desglose por proyecto, tarea, destinatario o casi cualquier otro campo de incidencia. Los informes de partes de horas ofrecen un desglose del tiempo dedicado a incidencias seleccionadas por día, semana o mes.

El tiempo dedicado a las subtareas se agrega de forma automática a los registros de tiempo de sus incidencias principales para obtener informes claros y precisos a nivel de historia de usuario y épica.

Los informes de tiempo pueden añadirse a los paneles para supervisar cómodamente el estado de los sprints y los proyectos.

Funcionalidades de control de tiempo de Agile

Control de tiempo de sprint

Control de tiempo de sprint

YouTrack muestra el tiempo estimado y el tiempo real empleado en los tableros de scrum, con los totales globales de todo el sprint y el desglose por columna, calle y tarea individual.

Gráfico de evolución

Gráfico de evolución

El gráfico de evolución muestra la evolución ideal para un sprint basado en las estimaciones frente al tiempo real registrado, lo que le permite seguir fácilmente el progreso y prever los resultados del sprint.