Poetry package versions

Reports outdated versions of packages in [tool.poetry.dependencies] and [tool.poetry.dev-dependencies] sections of pyproject.toml.