Code Inspection: Missing docker-compose YAML keys

This inspection finds missing required keys in `docker-compose` files and highlights them in the editor.