Code Inspection: Nested assignment

Reports assignment expressions nested inside other expressions. While admirably terse, such expressions may be confusing, and violate the general design principle that a given construct should do precisely one thing.