Code Inspection: Assignment replaceable with operator assignment

Reports the assignments that can be replaced with combined operator assignments (for example, +=).

Using combined operator assignments can make the code clearer and potentially more performant.