Extract selected text from GSP to message.properties