Creates documentation comments for classes, methods, and fields.