For example, the inspection will be triggered if you set the line separator to \n
in
Settings | Editor | Code Style | Line separator,
while the file you are editing uses \r\n
as a line separator.
The inspection also warns you about mixed line separators within a file.