Converts a string literal into a regular expression.