コードインスペクション：逐語的な文字列を使用するとリテラルの長さを短縮できます。

このインスペクションは、通常の文字列リテラルを報告しますが、エスケープ処理を施すよりも、そのまま文字列リテラルとして記述した方が読みやすいと考えられます。 これは、バックスラッシュやエスケープされた引用符が多数含まれる文字列で、そのままの構文の方が可読性が向上する場合に発生します。