Concatenation to empty string can be merged with assignment

Reports the .= concatenation assignments performed right after assignment to an empty string literal. Such assignments can be merged together.