To quickly open an arbitrary file belonging to the solution, press Ctrl + Shift + N key shortcut (or select ReSharper | Go To | File... from the main menu). The following window will popup:
Its interface as well as its behavior is very similar to that of Go To Type window.