To swiftly position the caret at the latest location where you changed your code press Ctrl + Shift + Backspace keyboard shortcut or select ReSharper | Go To | Last Edit Location menu item from the main menu.
Subsequent use of this shortcut leads you deeper into your editing history.